Equitas Academy #5

Skip to main content
Mobile Menu
Parents » EQ5 - New Family Orientation

EQ5 - New Family Orientation

En español a continuación.
 
Dear Equitas Families, 
 
We're so excited to welcome your scholar to our school starting Tuesday, September 7!
 
Please be sure to join us for one of the following virtual orientation sessions next week:
 
We will be reviewing important information around school arrival, dismissal, COVID protocols, afterschool and more!
 
-------
 
Queridas familias de Equitas,
 
¡Estamos muy emocionados de darle la bienvenida a su estudiante a nuestra escuela a partir del martes 7 de septiembre!
 
Asegúrese de unirse a nosotros en una de las siguientes sesiones de orientación virtual la próxima semana:
 
¡Estaremos revisando información importante sobre la llegada y salida de la escuela, los protocolos COVID, después de la escuela y más!
En español a continuación.

Dear Equitas Families, 


We are excited to welcome scholars back to campus on Tuesday, September 7th to kick-off the 2021-22 school year!


As we prepare for our return to campus, we would like to share some updates:


New parent orientations: As a welcome to the Equitas community, we host an annual new parent orientation. New families are required to attend this virtual event to learn more about our school policies, procedures and get ready to start the school year strong! Please join us for one of the following sessions online:

  • Equitas Academy #5 - Thursday, August 5th
    • Session #1: 8:00 am - 9:15 am
    • Session #2: 5:00 pm - 6:15 pm

Health & Safety Guidelines: Scholar health and safety has always been our first and foremost priority, and we are confident that our facilities are ready for a safe return to campus. Please note that scholars and staff will be required to wear masks throughout the school day.


Virtual learning option: New state legislation passed on July 8th, 2021 authorizes independent study programs for families who believe that their scholar's health would be put at risk by in-person instruction. 


We ask all Equitas families to please complete this form by Tuesday, July 27th at 3:00 PM. 


If you have any questions, please contact us at info@equitasacademy.org or call us at (805) 323-6438. 

 

 

 

Español

Estimadas familias de Equitas,


¡Estamos muy contentos de dar la bienvenida a los eruditos al campus el martes 7 de septiembre para dar inicio al año escolar 2021-22!


Mientras nos preparamos para nuestro regreso al campus, nos gustaría compartir algunas actualizaciones:


Orientaciones para nuevos padres: Como bienvenida a la comunidad de Equitas, organizamos una orientación anual para nuevos padres. ¡Se requiere que las familias nuevas asistan a este evento virtual para aprender más sobre las políticas y procedimientos de nuestra escuela y prepararse para comenzar el año escolar con fuerza! Únase a nosotros en una de las siguientes sesiones en línea:

  • Equitas Academy #5 - Jueves, 5 de agosto
    • Sesión #1: 8:00 am - 9:15 am
    • Sesión #2: 5:00 pm - 6:15 pm

Pautas de salud y seguridad: La salud y seguridad de los eruditos siempre ha sido nuestra prioridad principal, y estamos seguros de que nuestras instalaciones están listas para un regreso seguro al campus. Tenga en cuenta que los eruditos y el personal deberán usar máscaras durante el día escolar.


Opción de aprendizaje virtual: La nueva legislación estatal aprobada el 8 de julio de 2021 autoriza programas de estudio independientes para familias que creen que la salud de sus estudiantes se pondría en riesgo con la instrucción en persona.


Les pedimos a todas las familias de Equitas que completen este formulario antes del martes 27 de julio a las 3:00 PM.


Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros a info@equitasacademy.org o llámenos al (805) 323-6438.